Le miel de sapin n'est pas un miel de fleurs. C'est un miellat — les abeilles récoltent non pas du nectar, mais la sève sucrée sécrétée par un puceron endémique, le lachnide vert qui vit sur les aiguilles des sapins. Un processus rare, entièrement dépendant des conditions naturelles.
Les ruches sont installées sur la commune des Premiers Sapins à Rantechaux, dans le Doubs — un nom qui dit déjà tout de l'environnement. Des forêts de résineux denses, un massif préservé à 800 mètres d’altitude , loin de toute culture intensive. La miellée est imprévisible — sur dix années, les apiculteurs estiment que trois seulement sont vraiment propices à une récolte de qualité. Quand elle arrive, chaque pot est précieux.